Monday, June 23, 2008

Korenglish #3

A few more Korenglish finds for your enjoyment...

I think Patrick needs to get at least one Korenglish t-shirt before we leave here, but I'm not sure the humor will translate when in the US.

ummm...Don't you wanna just run out and grab a bottle of this?!?  I have no idea what it tastes like, but we see this brand all over Korea.



13 comments:

Just Mom said...

Yes, you've got to get something with Korenglish on it. It would bring back memories of your time in Korea. It would also provide your guests with some good laughs.

Kristen said...

too funny! the t shirt cracks me up. i think patrick totally needs to get one of those shirts :o)

John and Amanda said...

You're gonna laugh but just last week I also took a picture of the Pocari Sweat for my blog! I got tons of korenglish when the inlaws were visiting, but I'm waaaay behind on my blog. My FIL actually bought a can of it...not sure if he ever drank it. It's apparently some kind of gatorade type drink to 'rehydrate' you when you are sweating/hot/etc. :)

Love the t-shirt and you're right, Patrick should SO get one (or a few) and wear them proudly!!

Mari said...

Yum! Those are funny. Andy said he had taken pictures of a few Korenglish things for his blog too, but hasn't gotten around to posting them yet.

KCB said...

I've had Pocari Sweat before...and I'm not a fan. LOL It's not horrible, though; kinda tastes like a fizzy Gatorade. You have to try it at least once before you leave! :) Glad you're back!

Anonymous said...

Don't know if you remember me from RUF at Towson.. Found you on Sarah's blog via the comments and thought I'd say hello! I like your blog and plan to be back!

Jen said...

I don't know why Patrick wouldn't want to wear the T-shirt back here in the U.S. - ha ha! Your Korenglish posts always crack me up. I'm sad that they soon will be ending, but I'm so happy you're coming home in a few weeks!

Growin' with it said...

those pictures are hilarious and crazy that they're true. i'm sure they come here to the states and laugh at the stuff we do!

Momma Roar said...

Can I bottle the sweat from my morning workouts and sell it? ;)

Mary@notbefore7 said...

Oh yes, you HAVE to get something, but I am pretty sure that shirt would not be my choice :) LOL!

Sarah Markley said...

icy cold sweat sounds yummy!

Jenni S. said...

That t-shirt is hilarious. Yeah, and the water...I'm not sure who Pocari is but I don't think I would drink his/her sweat. Thanks for sharing these!

Anonymous said...

We have Pocari Sweat here too. It's a sports drink (basically a drinkable I.V.)

Not so great in taste-----we prefer Aqaurius which is pretty much the same thing but better tasting.